Przewodnik użytkownika Vocamemo

Ostatnia aktualizacja

W Vocamemo poznajesz słowa i zwroty w prawdziwych zdaniach, ćwiczysz je na głos i powtarzasz według harmonogramu, który aplikacja układa za Ciebie. Gdy czegoś nie rozumiesz, pytasz ExplAIn, Twojego tutora AI. Ten przewodnik przeprowadzi Cię przez aplikację.

1. Zaloguj się

Vocamemo wymaga konta, dzięki czemu Twoje postępy są zapisane i dostępne na wszystkich Twoich urządzeniach. Dotknij Zaczynajmy i zaloguj się przez Apple albo Google. Jeśli w obu przypadkach używasz tego samego adresu e‑mail, oba sposoby otwierają to samo konto Vocamemo.

2. Wybierz kurs

Po zalogowaniu wybierz język, którego chcesz się uczyć. Aktualnie dostępne kursy to:

  • angielski, niemiecki i hiszpański z polskimi tłumaczeniami,
  • niemiecki i hiszpański z angielskimi tłumaczeniami.

Możesz uczyć się kilku języków. Aby przełączyć kurs, dotknij flagi u góry zakładki Nauka.

3. Określ swój poziom

Następnie aplikacja pyta, jak dobrze znasz język. Od odpowiedzi zależy, które słowa i zwroty dostaniesz najpierw oraz jak ExplAIn będzie Ci tłumaczyć zagadnienia.

PoziomDla Ciebie, jeśli…
Zaczynam od zeraTo Twoje pierwsze kroki, a język jest dla Ciebie nowością.
Znam podstawyZnasz już podstawy i chcesz nauczyć się więcej.
Rozumiem już sporoRadzisz sobie dobrze i chcesz się rozwijać.
Mówię swobodnieMówisz dobrze i chcesz uzupełnić luki.

Poziom ustawiasz osobno dla każdego języka i możesz go zmienić w każdej chwili w zakładce Profil, w pozycji Profil nauki.

4. Wybierz dzienny cel

Wybierz, ile czasu chcesz uczyć się każdego dnia: 5, 10 albo 15 minut. To tylko szacunki. Sesje są na początku krótkie i wydłużają się, gdy rośnie liczba powtórek.

Jeśli wolisz, samodzielnie ustaw dzienną liczbę nowych słówek i powtórek w zakładce Profil, w pozycji Dzienne cele nauki.

5. Vocamemo Premium

Kursy wymagają subskrypcji Vocamemo Premium, która zaczyna się od 7-dniowego bezpłatnego okresu próbnego. Plan wybierasz w App Store i możesz go anulować w dowolnym momencie.

  • Aby zmienić lub anulować subskrypcję, otwórz Ustawienia na iPhonie, dotknij swojego imienia i nazwiska, a potem Subskrypcje i Vocamemo.
  • Jeśli masz już subskrypcję, a aplikacja jej nie pokazuje, dotknij Przywróć zakupy.
  • Subskrypcja jest powiązana z kontem Vocamemo, na którym została wykupiona. Na każdym urządzeniu loguj się na to samo konto.

6. Codzienna nauka

Otwórz zakładkę Nauka. U góry widzisz zestaw na dziś:

  • nowe słówka: słowa i zwroty, których jeszcze nie znasz,
  • powtórki: słowa, które wypadają do powtórzenia dzisiaj.

Dotknij jednego z nich, aby zacząć sesję. Po sesji widzisz swoje postępy.

Niżej kurs jest ułożony tematycznie: od powitań i zakupów po pracę, zdrowie i sprawy urzędowe. Otwórz kategorię, aby się jej uczyć. Wiele kategorii dzieli się na lekcje, które zaczynasz, kontynuujesz albo ćwiczysz jeszcze raz.

Liczba u góry zakładki Nauka to Twoja seria dni z rzędu. Dotknij jej, aby zobaczyć dni nauki.

7. Ćwiczenia

W ćwiczeniach przypominasz sobie słowo albo zwrot, najczęściej jako część prawdziwego zdania. Odpowiadać można na trzy sposoby:

  • na głos: mówisz odpowiedź, a aplikacja od razu ją sprawdza,
  • pisząc: wpisujesz brakujące słówko albo zwrot,
  • wybierając słowa: układasz odpowiedź z podanych słów.

Gdy ćwiczenie pozwala odpowiadać na więcej niż jeden sposób, możesz go zmienić w każdej chwili, na przykład w autobusie. Po odpowiedzi słyszysz, jak brzmi całe zdanie, więc łatwo porównasz swoją wymowę.

Mówienie a prywatność. Gdy pierwszy raz odpowiadasz na głos, urządzenie prosi o dostęp do mikrofonu i do rozpoznawania mowy. Słucha Cię tylko Twoje urządzenie: Twój głos nie jest nagrywany ani nigdzie wysyłany. Jeśli nie udzielisz dostępu, nadal możesz pisać albo wybierać słowa.

8. Powtórki

Każde poznane słowo wraca w powtórkach. Słowa, które dobrze pamiętasz, wracają rzadziej: po dniach, potem tygodniach, potem miesiącach. Słowa, które sprawiają Ci trudność, wracają szybciej. Harmonogram układa aplikacja, a Ty po prostu otwierasz ją każdego dnia.

Podczas powtórek widzisz poznane słowa w nowych zdaniach, dzięki czemu uczysz się używać ich w różnych sytuacjach.

9. ExplAIn, Twój tutor AI

Po każdym ćwiczeniu możesz zapytać ExplAIn o znaczenie słowa, budowę zdania albo gramatykę. Wybierz jedno z gotowych pytań albo zadaj własne. ExplAIn odpowiada w języku, w którym pytasz, a wyjaśnienia dopasowuje do Twojego poziomu.

  • Rozmowy znajdziesz w zakładce ExplAIn, więc możesz do nich wrócić i je kontynuować.
  • Przed pierwszym pytaniem aplikacja pokazuje krótką informację: aby przygotować odpowiedzi, ExplAIn wysyła Twoje wiadomości oraz treści, których się uczysz, do dostawcy AI. Nie podawaj danych osobowych ani informacji wrażliwych.
  • Z gotowych pytań możesz korzystać bez ograniczeń. Własne pytania obejmuje limit uczciwego korzystania.
  • ExplAIn wymaga połączenia z internetem.

10. Zakładka Słownictwo

Zakładka Słownictwo zawiera wszystkie słowa z Twojego kursu. Możesz w niej:

  • wyszukać słowo w dowolnym z dwóch języków,
  • zobaczyć formy słowa i przeczytać przykładowe zdania,
  • sprawdzić postęp w nauce słowa: nowe, w trakcie, do powtórki, nauczone albo znane, oraz dzień następnej powtórki,
  • dodać słowo do zakładek, aby nauczyć się go w najbliższym czasie,
  • zapytać ExplAIn o słowo.

11. Zakładka Profil

W zakładce Profil zarządzasz:

  • ustawieniami nauki: poziomem (Profil nauki) i dziennymi celami nauki,
  • subskrypcją: sprawdzasz jej stan i przywracasz zakupy,
  • kontem: wylogowujesz się, eksportujesz swoje dane, resetujesz postępy w kursie albo usuwasz konto. Usunięte konto możesz przywrócić, logując się ponownie w ciągu 21 dni,
  • językiem aplikacji: Vocamemo jest dostępne po polsku i po angielsku, a domyślnie używa języka Twojego urządzenia.

12. Urządzenia i nauka offline

Vocamemo działa na iPhonie, iPadzie i Macu z czipem Apple. Twoje postępy są dostępne na wszystkich urządzeniach, na których logujesz się na to samo konto.

Codzienna nauka działa bez połączenia z internetem. Internet jest potrzebny do rozmów z ExplAIn i do pobierania audio nowych zdań.

13. Wskazówki

  • Ucz się codziennie, choćby krótko. Pięć minut dziennie daje więcej niż godzina raz w tygodniu.
  • Zaufaj harmonogramowi. Jeśli słowo wydaje się łatwe, harmonogram działa: słowo wraca tuż przed tym, zanim je zapomnisz.
  • Odpowiadaj na głos, gdy możesz. Wypowiadanie całych zdań przygotowuje Cię do prawdziwych rozmów.
  • Pytaj, gdy masz wątpliwości. Krótkie wyjaśnienie od ExplAIn pomaga zapamiętać nowe słowo.

14. Potrzebujesz pomocy?

Jeśli coś nie działa albo masz pomysł na ulepszenie, napisz na support@vocamemo.com. Czytamy każdą wiadomość.

Zobacz też Politykę prywatności oraz instrukcję usuwania konta.